Repenting from being stubborn and stiffnecked is painful as well, if it is actually done.
Many times repentance is just being sorry for being made aware of the guilt. When true repentance occurs the individual formally and totally rejects pride and willfulness in favor of submission to their Lord.